ഓം ശ്രീമദ്ഭാഗവതം ചതുർത്ഥസ്കന്ദം അ ദ്ധ്യായം 24 ( രുദ്രഗീതം ) മൈത്രേയൻ പറഞ്ഞു: “ വിദുരരേ ! പൃഥുമഹാരാജൻ തപസ്സിനായി വനത്തിലേക്ക് പോകുന്നതിനുമുമ്പ് തന്റെ ആദ്യപുത്രൻ വിജിതാശ്വനെ രാജ്യഭാരമേൽ പ്പിച്ചിരുന്നു . വിജിതാശ്വൻ അനുജന്മാരെ രാജ്യപാലനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവിധ ചുമതലകളേൽ പ്പിച്ചു . കിഴക്കൻ മേഖലയിൽ ഹര്യാക്ഷനും , തെക്ക് ധൂമ്രകേശനും , പടിഞ്ഞാറ് വൃകനും , വടക്കേ മേഖലയിൽ ദ്രവിണനും അധികാരം ഏറ്റെടുത്തു . വിജിതാശ്വൻ ഇന്ദ്രന്റെ പ്രീതിക്ക് പാത്രമായി അദ്ദേഹത്തിൽനിന്നും അന്തർധാനമെന്ന കഴിവും പട്ടവും കരസ്ഥമാക്കിയിരുന്നു . അദ്ദേഹത്തിന് തന്റെ പത്നി ശിഖണ്ഡിനിയിൽ മൂന്ന് സത്പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു . അവർ പാവകൻ , പവമാനൻ , ശുചി എന്നീ നാമധേയങ്ങളിൽ അറിയപ്പെട്ടു . ഇവർ പണ്ട് അഗ്നിദേവതകളായിരുന്നു . എന്നാൽ വസിഷ്ഠമഹർഷിയുടെ ശാപപ്രകാരം അന്തർധാനനെന്ന വിജിതാശ്വന്റെ മക്കളായി പുനർജ്ജനിക്കുകയായിരുന്നു . അതുകൊണ്ടുതന്നെ അവർ വീണ്ടും അഗ്നിദേവതകളായിത്തന്നെ തുടരുകയും ചെയ്തു . വിജിതാശ്വന് തന്റെ മറ്റൊരു ഭാര്യയിൽ ഹവിർധാനൻ എന്ന വേറൊരു പുത്രൻ കൂടിയുണ്ടായിരുന്നു . വിജിതാശ്വൻ പണ്ടുമുതലേ കാരുണ്യവാനായ ഒരു വ്യക്തിത്വ
ശ്രീമദ്ഭാഗവതം ഗദ്യവിവർത്തനം